韩国植发专家几句话让中国发友慌乱

植发医院专家 · 2018-10-31

植发在微博上又火了!

上一次火还是2017年春节,杨幂在微博上说“我是一个禁不住批评的人,如果你们批评我……我就去植发。”这条微博转发量38万,评论量10万,属于特别热的微博。嗯,这把“植发”的火是由杨幂点燃的。杨幂最终没有植发,可是她宣传了植发,让植发火了。

此后有关植发的话题一直冷冷清清,偶有微博谈及植发,转发量也就几百吧,算不上火。2018年10月21日,网名“凤凰天使TSKS”发布一条微博:专家提醒,植发需谨慎。不料这条微博火起来,不到24小时,转发量2.4万,评论量破万,加上其它一些微博复制粘贴,这条微博的内容转发量应该破3万,阅读量估计几千万之多。虽比不了杨幂的那条微博,但仍然是火微博,至少是2018年有关植发话题最火的一条微博。

(发布后不到24小时的微博截图)

不过,这条微博误导了大众,让一些不明真相的人对植发有了错误认识,不少人在评论里直言:“不如戴个假发呢,从此不再植发了”,“植发有风险”……一连串的负面评价。

我们来复述一下这条微博的内容。它是援引了韩国KBS电视台采访庆北大学医院毛发移植中心负责人的截图和翻译字幕,这位负责人说,M型发际线后退,我们可以种植头发,种的头发一辈子不掉,但是你自己的头发还会继续掉,这样会出现两个“小龙头”。就这么简单的几张图片和字幕翻译,微博加的标题却是“专家提醒,植发需谨慎”。这绝对是一种风险提示式的话术,结果中国发友看了一片慌乱。

现在雍禾小编纠个偏,为你定个神。

第一,标题党害死人。韩国庆北大学的植发负责人大体说的对,并没有说植发的危害和风险,可是微博小编将标题写成“专家提醒:植发需谨慎”,而现在不少人只看标题,不细看内容,风险提示式的标题让人先入为主地以为植发是有风险的,不少人对植发望而却步。打个比方吧,有一罐甜蜜,但有人在罐口写上“毒药”的标签,即使里面的蜂蜜再香甜也就无人问津了。估计是那条微博的小编不懂植发,一看到那专家说头发还掉,以为是植发种的头发掉,于是稀里糊涂地把植发定位成风险手术,严重的误导啊。

(韩国电视台截图,国内自媒体翻译了字幕)

第二,韩国庆北大学毛发移植中心负责人说的大体对,也就是个别表述未必对,或者是他说的全对,但这边翻译的人有失误。单看翻译字幕,那专家说植发种的头发一辈子不掉,但是自己的头发还会掉,就是说原有的头发还会掉,这样以后头顶形象又不雅观——没错,种上的头发一辈子不掉,但是原有头发可能掉,也可能永久不掉,这是一种或然关系,而不是必然关系,而翻译过来的字幕说的是必然关系,意思是原有头发一定会掉的。真相是,植发后原有头发一部分人会掉的,一部人是不会掉的,好的头发形象持久的。不要说中国,就是韩国日本,有大量发友植发20年了,头发形象依然完美,就是原有头发没有再掉嘛。

第三,植发后原有头发掉是可能的,但可以防范。办法有二,一是植发必须在脱发稳定期进行,尽可能避免术后原有头发继续脱落,让植发效果与周围头发效果“合拍”出好的整体效果,不管是雍禾,还是其它植发医院都是在脱发稳定期植发的。二是植发后如果原有头发挺好就不管了,如果原有头发有脱落迹象,就用米诺地尔和非那雄胺药防脱。就目前的临床效果来看,多数发友术后效果保持的很好,也就是说只要防范得当,术后原有头发继续脱落的比例是较小的。因此,大家还是不要被标题党所迷惑,来医院正常植发。

(韩国电视台截图,或是中国自媒体翻译不严谨,结果吓了中国发友一跳。)

植发种的头发一辈子不掉——韩国庆北大学的植发负责人如此说,这才是核心话语,标明植发的绝对优势,种的头发永久不掉并且正常生长。而原有头发可能掉,其实与植发无关,根本不能损毁植发的声誉,因为它属于植发之外,但作为植发医生在临床上又要尽力提醒患者杜绝原有头发脱落。嗯,植发种的头发一辈子不会掉,这应该让你吃了定心丸才对呀。

与其说“专家提醒,植发需谨慎”,不如说“专家提醒,标题党有风险需谨慎”。韩国植发专家的几句话让你慌了乱,雍禾小编让你镇定!镇定!再镇定!

上一篇:
下一篇:

文章推荐:

韩国植发专家几句话让中国发友慌乱

聊聊挑选植发医院的门道

植发机构应该如何选择好的植发医院呢?

植发专家张菊芳教授谈植发

植发医生的水平对植发效果的影响大吗?

携手雍禾植发医院解答

毛博士升级开业 打造纯正台湾技术植发机构

植发|该选择植发机构还是三甲医院?

08年的科发源植发医院一晃眼已10年了

植发专家李兴东:关于植发什么时候用药

«   2018年11月   »
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930

植发医生咨询

植发优惠报名

爱发公益基金

京东药品商城

生发药品购买